- Ana Sayfa
- Belge Çevirisi
- Ticari Belgeler
- Faaliyet belgesi
Faaliyet belgesi Çevirisi
Yeminli tercüman kadromuzla faaliyet belgesi çevirisi; gerektiğinde noter onayı ve apostil süreciyle birlikte.
Faaliyet belgesi, şirketin ticaret sicilinde kayıtlı ve faal olduğunu gösterir. İhale başvuruları, yurt dışı ortaklık ve ihracat işlemlerinde talep edilir.
Belge ticaret odası veya sicil müdürlüğünce düzenlenir ve kısa süreli geçerlidir. Kurumlar genellikle son üç ay içinde alınmış nüsha ister; bu nedenle başvuru tarihine yakın alınması gerekir.
Bu belgeyi hangi kurumlar talep eder?
- İhale makamları — yeterlik değerlendirmesinde
- Yabancı gümrük idareleri
- Bankalar ve finans kuruluşları
- Ortaklık ve distribütörlük görüşmelerindeki karşı taraflar
Onay şartları
İhale ve resmî başvurularda noter onaylı çeviri istenir.
Oda veya sicil onaylı belgeye apostil alınır; şerh valilik veya kaymakamlıktan verilir.
Kesin kural yoktur. Onay şartını belirleyen, belgeyi talep eden kurumdur. Yukarıdakiler yaygın uygulamayı anlatır. Başvuracağınız kurumu bize bildirirseniz, hangi onayın gerektiğini birlikte netleştiririz.
Belgeyi hazırlarken
- Belgeyi başvuru tarihine yakın alın
- NACE faaliyet kodlarının belgede yer aldığından emin olun
- İhale dosyasındaki diğer evrakla birlikte hazırlatın; tek teslim planı kurulur
Sık sorulan sorular
Belge kaç ay geçerlidir?
Süreyi talep eden kurum belirler; yaygın uygulama son üç aydır.
Oda kayıt belgesi ile aynı şey mi?
Benzer ama farklı belgelerdir. Hangisinin istendiğini ihale şartnamesinden kontrol etmeniz gerekir.
Aynı gruptaki diğer belgeler
Belgenizi iletin, fiyat ve teslim tarihini öğrenin
Çalışma saatleri içinde iletilen talepler aynı gün değerlendirilir.