- Home
- About Us
About Us
Established in 2016, İdeal Translation Bureau provides sworn translation and notarised document translation services in Pendik, Istanbul.


Listen to this page
Press play to listen.
The recording could not be played. Please try again later.
Establishment and areas of practice
İdeal Translation Bureau was established in 2016. Our founder graduated from the Department of Translation and Interpreting at Ege University. From our office in Pendik, we serve individual and corporate document translation requests.
Our work covers sworn translation, notarised translation, official and academic document translation, and specialist translation in medical, technical and maritime fields.
Our approach
For official document translation, the determining factor is the type of authentication required by the institution receiving the document. We therefore establish the receiving institution's requirements first and prepare each job accordingly.
If we do not have a sworn translator for the relevant language or cannot meet the requested delivery deadline, we state this clearly at the outset.
Confidentiality
Documents sent to us are processed solely for translation purposes. Personal data are protected under Law No. 6698 on the Protection of Personal Data and are not shared with third parties.
For files containing special categories of personal data, such as medical reports and criminal record certificates, digital copies are deleted when the purpose of processing ends; you may also request earlier deletion.

Our bureau at a glance
- 2016Year established
- 35+Working languages
- PendikThe district where our office is located
Where and how we work





Send your document to find out the price and delivery date
Enquiries received during business hours are reviewed on the same day.