Listen to this page
Press play to listen.
The recording could not be played. Please try again later.
Commercial document translation covers company formation documents, financial statements, tender files and business correspondence. Tender and registration procedures require complete documents with consistent dates.
Item names and chart-of-accounts terminology in financial statements are rendered using the target country's accounting terminology; numerical data are preserved as shown in the source document.
Scope
- Authorized signature circular
- Trade registry gazette
- Certificate of activity and tax registration certificate
- Balance sheet and income statement
- Tender and bid files
- Distribution and agency agreements
How is the type of certification determined? Sworn translation and notarised translation are separate procedures, and not every institution accepts both. Tell us which institution will receive your document and we will help clarify the certification it requires.
Frequently asked questions
Should all documents in a tender file be translated at the same time?
Tender specifications generally require a complete, coherent file. Share the document checklist with us and we will prepare a single delivery plan for the entire file.
How is the price determined for lengthy financial statements?
The price is calculated with the document's character count and recurring table structures in mind. We confirm the exact amount after reviewing the document.
You may also be interested in
Send your document to find out the price and delivery date
Enquiries received during business hours are reviewed on the same day.